【台北市商業局プレスリリース】発信部署：商業発展科
発信日：2026年5月29日
担当者：科長 蔡惠真 / メディア担当 張定天
電話：02-2720-8889 内線6503・4563北投商店街のブランドイメージを確立するため、台北市商業局は台北市温泉発展協会を支援し、2026年5月29日から6月21日にかけて「2026北投夏日祭り－魚躍龍門音楽パーティー」を開催します。昨年に続き2回目の開催となる本イベントは、日本の伝統的な端午の節句に飾るこいのぼりと、中華文化の「鯉が龍門を飛び越える（立身出世）」という縁起の良い言い伝えが共鳴したことに由来します。北投公園・七星公園・地熱谷（ヂーレーグー）周辺には合計千本を超えるこいのぼりが飾られ、秋冬とは異なる日本の夏らしい雰囲気を演出します。初日（29日）の開幕式では好評の「ナカシ風クラシック料亭料理・宴会」を実施。さらに5月30日（土）夜には人気バンド「小男孩樂團（リトル・ボーイズ・バンド）」が登場します。週末には流行歌コンサート、ナカシ歌唱コンテスト、親子向け野外映画祭など盛りだくさんのプログラムを用意。今年は温泉ホテルでのハンドクラフト体験も新登場！期間中は専用スタンプラリーAPPをダウンロードし、加盟店舗や現地マーケットで買い物をしたり、北投の名所を訪れてスタンプを集めると、宿泊券や入浴クーポンなど豪華景品の抽選に参加できます。食べて・巡って・遊んで、北投でお待ちしています！

年の半ばが近づくこの時期は、目標を振り返り、歩みを調整する絶好の機会です。台湾商圏文化観光産業聯合総会の周水美総会長が率いる五大産業団体は、5月25日の夜、台北漢來大飯店にて盛大な合同感謝晩餐会を開催しました。会場には多くの来賓が集い、頼清德総統は直筆の書と花籠を贈り敬意を示されました。蘇貞昌前行政院長、経済部商業発展署の蘇文玲署長、台北市の林奕華副市長もご出席され、祝意を述べられました。「台湾商圈文化観光産業聯合総会」「台北市商圈産業聯合会」「台北市温泉発展協会」「台湾亜太国際温泉旅遊協会」「台北市旅館同業発展協会」の五大団体の会員代表が一堂に会し、強い団結力を示しました。

北投の夏といえばコレ！待望の「北投夏日祭り」がやってくる！
5/29(金)〜6/21(日)、夏祭り × 音楽の饗宴が融合！
日本情緒あふれる雰囲気の中で、北投に根付く深い音楽文化を感じてください。
大好評の「千本鯉のぼり」が空を彩り、5月から端午節（端午の節句）をともにお祝いします。
台湾全土からご家族・ご友人をお誘いあわせの上、北投の夏の午後をのんびりお楽しみください。
北投の温泉宿に宿泊して、北投ならではの青磺泉（緑礬泉）もぜひご体験ください❤️

2025年11月21日に開催されました、「第36回沖縄懇話会ラウンドテーブル」の模様が下記の通り放送されます。

台北市敬老カードの機能がさらに進化
2月1日より北投の大衆温泉プールでポイント利用が可能に　温泉協会と5つの事業者が高齢者にやさしい政策に賛同

台湾55団体から191の観光スポットが推薦され、3カ月以上にわたるオンライン投票と複数の審査委員による現地視察を経て、100大スポットが選出された後、さらに全台湾トップ10観光スポットが決定しました！

明華園日字劇団の年間名作「乞願女神」が新北投に降臨。「2025台北温泉シーズン」11月1日夜のイベントとして、3000人以上の観客を集めました。日本18の温泉地からアジア太平洋国際シンポジウムに参加するために来台したゲストの皆様も、感嘆の声を上げました！

沖縄エイサー太鼓祭 鼓動北投 温泉を楽しもう
「2025台北温泉シーズン」秋冬国内観光を応援
全国の皆様を北投へご招待 パフォーマンス鑑賞＆特典満載台北市温泉発展協会 プレスリリース
発信日：2025年10月30日
担当者：王柏弘 0933-966-086　陳雅玉 0939-797-775

浴衣を着て北投を散策、期間限定のお得情報スタート
イベント期間：10/30（木）〜 11/3（月）

《乞願女神》あらすじ本作の歴史的背景は劉宋時代に設定されています。演劇ではほとんど取り上げられない時代ですが、中国の歴史上、南北朝時代における南朝最初の王朝です。劇中のユニークなキャラクター「古萬福」は、脚本家が構想した「貧乏神」と結びつき、虚無の取引が展開されます。線香三本で三つの願いを叶えるというもの。しかし貧乏神が司るのは「貧・病・苦・孤・寡」──この三つの願いは本当に叶うのか？一つ叶うたびに一つ災いが降りかかる。古萬福と貧乏神の間にはどんな不思議な出来事が起こるのか？《乞願女神》は世俗的な目で貧しさを見るのではなく、万物の神秘は人間の手に収まらないものが多いことを、物語の層を重ねながら、捨てることと得ること、貧しさの中にある本当の収穫を感じさせてくれます。

台北市温泉発展協会では、レンズを通じて北投の風情と花浴衣の美しさを捉え、台北という都市のさまざまな表情を映し出し、北投の温泉・浴衣文化を根付かせ、北投観光の多元的なイメージを構築するためにフォトコンテストを開催いたしました。

2025台北温泉シーズンでは今年特別に、日本の沖縄県北谷町からエイサー太鼓舞踊チームをオープニングパフォーマンスに招聘しました。沖縄の一般社団法人DEPOT ISLAND街道協会の奥原悟代表理事が率いる栄口区青年会の代表が共に参加し、迫力ある太鼓の音が記者会見の幕開けを飾るとともに、今年の台北温泉シーズンのテーマ「沖縄エイサー太鼓祭・鼓動北投 温泉を楽しもう／温泉グルメ・健康養生」を発表しました。